جمعه 6 مرداد 1396 - 23:31
پر بازديدهاي اين گروه
  • موردي يافت نشد

گزارش

 

داود خسروي

 

انتقال مفاهيم ديني به کودکان

 

گزارشي از نظرات يک كارگردان تئاتر كودك درباره تئاتر ديني كودك و نوجوان

 كودكان از درك بسياري از مفاهيم ديني و اخلاقي كه ماهيتي غيرمادي دارند و معنايي هستند عاجزند و بايد به استفاده از مابه‌ازاهاي تصويري و تجسم‌بخشي به آنها در صحنه، ضمن ايجاد تنوع و تفريح در روند نمايش، اين مفاهيم را براي درك هر چه بيشتر كودك تصويرسازي كرد.

ناصر آويژه، نويسنده و كارگردان تئاتر كودك و نوجوان در گفت‌و‌گو با خبرگزاري ايكنا گفت: تفاوت در مورد آثار نمايشي ويژه كودكان با آثار نمايشي ويژه نوجوانان قطعاً از فرامرزهاي ايران بر فضاي فرهنگي ما وارد شده است؛ چرا كه شيوه كاري هنرمندان و متخصصان علوم رفتاري در دنيا شيوه‌اي به مراتب تخصصي‌تر از ماست.

وي گفت: به هر حال اين شيوه و تفكيك سني به منظور ارائه محصولات فرهنگي و هنري براي اقشار مختلف مردم از جمله كودك و نوجوان بايد در مواجهه با سطح فرهنگي جامعه مناسب سازي شود و اينكه توقع داشته باشيم همه آن چيزي كه براساس ويژگي‌هاي فرهنگي در ممالك خارجي قابل پياده شدن در كشور است با فرهنگ، آداب و رسوم و نوع عقايد ما همخواني و سازگاري ندارد.

 

اغلب نمايش‌هاي توليدي در ايران با موضوعي مشترك براي كودك و نوجوان مناسب خانواده‌هاست

كارگردان نمايش «چهار صندوق شادي» كه هم اكنون در تالار هنر در حال اجراست، تصريح كرد: در ايران رسم بر اين است كه كودكان و نوجوانان به همراه خانواده‌هاي خود براي ديدن نمايش به سالن‌هاي نمايشي مي‌آيند در نتيجه ويژگي اغلب نمايش‌هاي توليدي اين است كه بيشتر از آنكه طيف خاصي از سنين كودكان و يا نوجوانان را در برگيرد، مناسب خانواده است و براي ايجاد تنوع و شادي در آنها توليد مي‌شوند كه نمونه آن را نيز در نمايش‌هاي غربي هم مي‌توان ديد.

آويژه گفت: تفكيك براساس موضوع نيز يكي ديگر از اصول مطرح در زمينه توليد نمايش براي كودكان و نوجوانان است كه البته در اين بين برخي از موضوعات به منظور طرح براي اين گروه سني عموميت دارند و به اين شكل نيست كه گفته شود ويژه مقطعي خاص است و به طور مثال از اين موضوعات عام مي توان به مسئله وجود خدا و اثبات آن براي كودكان و نوجوان اشاره كرد كه آنها در هر سني بايد به نوعي با اين مسئله آشنا شوند.

 

با فرض ارائه يك موضوع مشترك براي كودك و نوجوان شيوه اجراي نمايش متفاوت خواهد بود

كارگردان هنري برنامه «جمعه به جمعه» ويژه كودكان كه از شبكه دوم سيما پخش مي‌شود در ادامه گفت: البته نبايد اين مسئله را از نظر دور داشت در مورد طرح موضوعات مشترك براي كودكان و نوجوانان به زبان نمايشي شيوه كار و اجرايي با يكديگر كاملاً متفاوت است چنانكه براي كودكان اين مسئله بايد با تصويرسازي معاني ذهني همراه شود.

آويژه در ادامه تأكيد كرد: كودكان از درك بسياري از مباحث ذهني و مفاهيمي كه هويت مادي ندارند عاجزند و بايد به آنها اين مفاهيم را با استفاده از ما‌به‌ازاهاي تصويري القا كرد و به طور مثال در تجربه‌اي كه شخصاً به دست آوردم روزي در جريان توليد نمايشي براي فهماندن مفهوم دروغ و تشويق و ترغيب كودكان به دوري از آن، سعي كردم اين مفهوم كه يكي از گناهان كبيره براساس تفكر ديني است را شكل مادي بدهم در نتيجه دروغ كوچك را همچون گلوله برفي در صحنه تجسم كردم كه وقتي غلت مي‌خورد يعني اينكه همچنان به دروغ گفتن خود ادامه مي‌دهيم، آرام آرام تبديل به بهمني مي‌شود كه همه چيز را در سر راه خود در هم مي‌شكند و از ميان مي‌برد.

 

براي بيان بسياري از مفاهيم اخلاقي و تربيتي كودكان بايد مابه ازاءهاي تصويري پيدا كرد

وي گفت: براين اساس به اين نتيجه رسيدم كه چقدر دست يك كارگردان تئاتر در تصوير كردن و فهماندن درست بسياري از مفاهيم كه در اصل اخلاقيات براي كودكان است مي‌تواند باز باشد و لذا تلاش كردم تا در بيان مفاهيم اخلاقي و تربيتي كه ذات نمايش كودكان است از ما‌به‌ازاهاي تصوير استفاده كنم.

آويژه گفت: نكته ديگري را نيز كه بايد در توليد نمايش كودك و نوجوان در نظر داشت اين است كه هيچگونه ناهنجاري اخلاقي و تربيتي ولو اينكه براي كودك و يا حتي نوجوان خوشايند هم باشد نبايد در توليد نمايش به كار برد؛ به طور مثال در توليد نمايش اخيرم كه هم اكنون با نام «چهار صندوق شادي» در تالار هنر در حال اجراست با وجود آنكه شخصيت سلطان آدم زورگويي است و مانع از اجراي نمايش توسط يك گروه نمايشي دوره‌گرد مي‌شود اما صحنه‌اي را كه در آن زد و خوردي ميان آنها صورت مي‌گيرد كه حق هم است كه بايد جلوي زورگويي سلطان ايستادگي شود را به دليل بدآموزي حذف كردم و سعي كردم به شكل ديگري به تنبيه سلطان بپردازم.

 

يكشنبه 5 خرداد 1392 - 11:6


*نام:
*ايميل:
نظر شما:
* اختياری