شنبه 4 خرداد 1398 - 16:32
پر بازديدهاي اين گروه
  • موردي يافت نشد

كتاب

 

عليرضا قرائي

 

« نشانه شناسي تئاتر » منتشر شد

 

« نشانه شناسي تئاتر » نوشته « آلن آستن »‌ و « جرج ساونا» ترجمه داود زينلو ، ‌توليد پژوهشگاه فرهنگ و هنر اسلامي حوزه هنري ، توسط انتشارات سوره مهر منتشر شد.

به گزارش روابط عمومي سازمان تبليغات اسلامي:  « نشانه شناسي تئاتر » در دو بحث « متن » و « اجرا » به تجزيه و تحليل تئاتر و نمايش و تئاتر به مثابه يك نظام نشانه اي مي پردازد.

اين كتاب از يك مقدمه ، دو بخش ( متن و اجرا) و 9 فصل تشكيل شده است . شكل دراماتيك ، شخصيت ، ديالوگ ، نشانه هاي اجرا ، خوانش تصوير و ... برخي از عناوين فصول كتاب است.

درمقدمه كتاب مي خوانيم : « نشانه شناسي تئاتر نه يك ديدگاه نظري ، بلكه يك روش شناسي است : شيوه اي از كار تئاتري و رويكردي به تئاتر براي كشف راه ها و امكانات جديد« ديدن». نشانه شناسي تاثيرات آشكاري در مطالعه گفتمان هاي تئاتري و نمايشي دارد. در گفتمان نمايشي نشانه شناسي بررسي هاي ساختاري نمايش نامه را امكان پذير مي سازد و در گفتمان تئاتر يك فرا زبان ارائه مي دهد كه توسط آن مي تواند زبان هاي تصويري، جسماني و محاوره اي تئاتر را تجزيه و تحليل كرد.»

گفتني است نويسندگان در فصل هاي نخستين كتاب مسائلي چون عناصر اصلي تئاتر و خصوصيات برجسته نمايش ،‌رويكردهاي تحليل ساختار نمايشي ، گونه هاي ژانر نمايشي ،‌ مفهوم شخصيت ، ديالوگ ودستورهاي صحنه را مورد بحث و بررسي قرار مي دهند . در ادامه دستورهاي صحنه اي در ارتباط با تعريف فيزيكي و آوايي شخصيت و طراحي صنحه و عناصر تكنيكي مورد توجه مي گيرد.

در فصل ششم عناصر اجرا بررسي مي شود و به مقدمات ايجاد زباني (براي بررسي متن در اجرا) و طبقه بندي تئاتر به عنوان يك نظام نشانه اي ، رمزگذاري نظام نشانه اي و فعاليت رمز گشايي تماشاگر پرداخته مي شود.

در سه بخش پاياني دستورهاي صحنه براي بررسي معناهاي ضمني ارزيابي ، خوانش تصاوير و تركيب رويكردهاي متن و اجرا آورده شده و به پيشرفت هاي ناشي از رويكرد نشانه شناختي اشاره مي شود و در انتها فهرست ضميمه اي كتابشناسي ارائه مي شود تا خواننده بتواند جنبه مشخصي از نشانه شناسي تئاتر را پيگيري كند.

لازم به ذكر است « نشانه شناسي تئاتر » در 244 صفحه قطع وزيري و باقيمت 2750 تومان به علاقه مندان تئاتر و نشانه شناسي تئاتر تقديم مي شود.

 

دوشنبه 15 مرداد 1386 - 12:17


*نام:
*ايميل:
نظر شما:
* اختياری